2019 yil voqealari suratlarda

Bu qiziq

image

Vaqt misoli oqar daryo. Kun, oy, yillar bir ondek o‘tib ketaveradi. O‘tgan kunlardagi yaxshi-yomon hodisalardan suratlargina xotira bo‘lib qoladi.

Yakuniga yetayotgan 2019 yil ham ko‘plab ijobiy, salbiy va hatto, fojiaviy voqealarsiz bo‘lmadi. "Time" jurnali yilning eng muhim voqealariga oid suratlarni jamladi. Quyida ular bilan tanishishingiz mumkin.

Похожее изображение

13 sentyabr Nyu-York. BMT bosh qarorgohida 2018 yildagi mojarolarda halok bo‘lgan 3758 nafar bola uchun shuncha miqdorda sumkalar o‘rnatildi. Bu sumkalar umid va tinchlik uchun chaqiriqning mukammal ramzi.

Carrie Lam's proposal to allow extraditions from Hong Kong to mainland China had hardly been announced before the territory's leader felt the head of a frustrated generation. Hundreds of thousands of protesters filled the streets—like these on June 10—then did it the next week, and then the next. At one point they numbered 2 million. The extradition bill did die, but it was too late to stop what it had started: Hong Kong had been transformed, and a new normal had arrived.

Gonkong ma’muriyati rahbari Kerri Lemning ekstraditsiya to‘g‘risidagi taklifi orol davlatda yosh avlodning keskin noroziliga sabab bo‘ldi. 10 iyun kuni yuz minglab odamlar Gonkong ko‘chalarida norozilik namoyishi o‘tkazdi. Bu hol har hafta davom etdi. Ekstraditsiya to‘g‘risidagi Qonun butkul bekor qilingan bo‘lsa-da, odamlarning noroziligi to‘xtamadi. Gonkong boshqa ko‘rinishda shakllanib bo‘lgandi.

The bodies of Salvadoran migrant Óscar Alberto Martínez Ramírez and his nearly 2-year-old daughter Valeria lying on the banks of the Rio Grande in Matamoros, Mexico, after they drowned trying to cross the river to Brownsville, Texas, on June 24.

Salvadorlik migrant Oskar Alberto Martines Ramires va uning deyarli 2 yoshli qizi Valeriya Meksikaning Matamoros shahridagi Rio-Grande sohilida yotibdi. Ular 24 iyunda Braunsvill daryosini kechib, Texasga o‘tmoqchi bo‘lganda cho‘kib ketgan.

A prayer mat is seen amongst flowers and other tributes at the remains of a makeshift memorial outside the Al Noor Mosque in Christchurch, New Zealand, on March 20. Five days earlier, a far-right extremist massacred 50 worshippers in two mosques.

Yangi Zelandiyaning Kraystcherch shahridagi Al-Nur masjidi yaqinida improvizatsiya qilingan yodgorlikdagi gul va boshqa narsalar orasidagi joynamoz, 20 mart. Bundan 5 kun avval o‘ta o‘ng ekstremist ikki masjidda 50 nafar musulmonni o‘ldirgandi.

For months, protesters had been marching in the Sudanese capital, Khartoum, calling for the ouster of their leader of three decades, Omar al-Bashir. Three days after activist Alaa Salah, 22, was photographed on April 8 speaking atop a car, al-Bashir was gone. A new generation of Sudanese was heard.

Bir necha oy davomida namoyishchilar Sudan poytaxti Xartum shahrida mamlakatning 30 yillik Prezidenti Omar al-Bashirning iste’foga chiqishini talab qilishayotgandi. 8 aprel kuni 22 yoshli faol Alaa Salah mashina ustida rasm tushganidan 3 kuni o‘tib, al-Bashir iste’foga chiqdi. Sudanning yosh avlodining ovozi eshitildi.

A group of demonstrators take cover during a clash with Venezuelan national police officers on a bridge near Cúcuta, Colombia, on Feb. 23. Clashes along the border stranded aid caravans.

23 fevral, Kolumbiya, namoyishchilar guruhi Venesuela politsiyasi bilan to‘qnashuvda Kukuti ko‘prigi yaqinida yashirinyapti. Chegara yaqinidagi to‘qnashuv insonparvarlik yordami karvonini to‘xtatib qo‘ygan.

House Speaker Nancy Pelosi claps during President Trump's State of the Union address in Washington, D.C., on Feb. 5. Trump had just delivered this line: “We must reject the politics of revenge, resistance and retribution and embrace the boundless potential of cooperation, compromise and the common good.” The message of bipartisan cooperation was one that the Democratic leader could get behind, she told reporters who asked about the viral image the next day, and did so with her clap.

5 fevral, AQSH Vakillar palatasi spikeri Nensi Pelosi Prezident Donald Trampning chiqishi vaqtida qarsak chalyapti. Tramp bu vaqtda siyosatda, o‘ch olish, qarshilik qilishdan voz kechish, umumiy manfaat uchun cheksiz hamkorlik imkoniyatlari va kompromissdan foydalanish kerakligi haqida gapirgan.

Smoke and flames rise from Notre Dame in Paris on April 15. The city was in flames months before the blaze at the cathedral. Protesters enraged over President Emmanuel Macron's economic plans had smashed storefronts and vandalized ATMs. But the smoke that filled the sky that day seemed to give the beleaguered city a sense of unity. Soon, another took hold: how to rebuild?

15 aprel, Parijdagi Notr-Dam soboridan tutun va olov uchqunlari ko‘tarilyapti. Shahar soborda yong‘in yuzaga kelishidan bir necha oy avval olov ichida qolgandi. Prezident Emmanuel Makronning iqtisodiy rejalaridan g‘azablangan namoyishchlar do‘konlar oynalarini sindirib, bankomatlarni vayron qilyotgandi. Ammo o‘sha kundagi tutun butun osmonni egallab, boshqa bir muammoni keltirib chiqardi: Fransiya ramzi qanday tiklanadi?

Children chant during a climate protest in New York City on Sept. 20. They were among 4 million people who joined the global climate strike that day, in what was the largest climate demonstration in human history.

20 sentyabr kuni Nyu-Yorkdagi iqlim o‘zgarishi bo‘yicha aksiya vaqtida bolalar norozilik bildiryapti. Ular global iqlim o‘zgarishiga qarshi o‘tkazilgan 4 mln kishi qatnashgan namoyishda ishtirok etgan. Bu insoniyat tarixida iqlim bo‘yicha o‘tkazilgan eng katta aksiyalardan bo‘lgan.

An opposition demonstrator is struck by a Venezuelan National Guard vehicle in Caracas on April 30. The protester survived the brush with death.

30 aprel Karakasda muxolifat namoyishchisi Venesuela milliy gvardiyasi mashinasi bilan to‘qnashib ketdi. Holatga "o‘lim bilan to‘qnashib omon qoldi" deya izoh berilgan.

A stray polar bear walks on a road on the outskirts of the Russian industrial city of Norilsk in June. The hungry bear was said to be hundreds of miles from its natural habitat.

Oq ayiq Rossiyaning industrial shaharlaridan biri Norilsk yaqinida sayr qilib yuribdi. Och ayiq o‘zining tabiiy yashash joyidan yuzlab mil uzoqlikka kelib qolgan.

President Trump steps into North Korea as Kim Jong Un waits in the Demilitarized Zone, in Panmunjom, on June 30.

30 iyun Shimoliy Koreya yetakchisi Kim Chen In demilitarizatsiyalangan Panmunjom hududida AQSH Prezidentini kutyapti. Donald Tramp KXDR hududiga kiryapti.

Aviation officials pray at the site of the Ethiopian Airlines crash, shortly after takeoff, near Bishoftu, southeast of Addis Ababa, on March 12. Following the crash that killed all 157 people, dozens of countries and airlines grounded Boeing’s 737 Max 8.

12 mart Efiopiyaning aviatsiya sohasi amaldorlari samolyot qulagan joyda qurbonlarni xotirlayapti. 10 mart kuni “Ethiopian airlines” aviakompanisining Boeing 737 Max 8 samolyoti halokatga uchrashi natijasida 157 kishi halok bo‘lgandi.

Lady Gaga attends the Met Gala—themed Camp: Notes on Fashion—in New York City on May 6. Her arrival involved four looks.

6 may Nyu-Yorkda Ledi Gaga “Met Gala” tematik “Moda haqida qaydlar” lageriga kelyapti.

Supporters of former Bolivian President Evo Morales take cover from tear gas during a protest in La Paz on Nov. 21. They were carrying coffins of people they say were killed during recent clashes with security forces.

21 noyabr Boliviyaning sobiq Prezidenti Evo Moralesning tarafdorlari norozilik aksiyasi vaqtida ko‘zni yoshlantiruvchi gazdan qochyapti. Ular xavfsizlik kuchlari bilan to‘qnashuvda halok bo‘lganlarning tobutini ko‘tarib ketayotgandi.

High school seniors preparing to join the Israeli military crawl out in sand dunes during an exercise at a privately run  camp for military combat fitness in Herzliya on Feb. 1.

1 fevral Isroil armiyasiga qo‘shilishi kerak bo‘lgan yuqori sinf o‘quvchilari Gretslidagi mashg‘ulot vaqtida qum uyumiga sudralib chiqyapti.

Ethiopian migrant Mohammed Hussein, who is severely malnourished from imprisonment by smugglers, stands on a scale at the Ras al-Ara Hospital in Lahj, Yemen, on Aug. 1. The 19-year-old weighs 31 kilograms (68 pounds).

Efiopiyalik migrant Muhammad Husayn kontrabandachilar tomonidan qamoqqa tashlangach judayam ozib ketgan. U Yamanning Laxj shahridagi Ras-al-Ara shifoxonasida taroziga chiqqan, 1 avgust. 19 yoshli yigit 31 kg.ga teng bo‘lgan.

Police assist two officers who caught fire after a molotov cocktail was thrown during a protest in Santiago, Chile, on Nov. 4. Originally triggered by a 4% subway fare hike, Chile’s demonstrations quickly became a wide-ranging rejection of government policy.

4 noyabr Chilining Santyago shahrida politsiya xodimlari namoyish vaqtida Molotova kokteyli uloqtirilgach yona boshlagan sheriklariga yordam beryapti. Namoyish metro uchun to‘lovning 4 foiz oshirilishidan kelib chiqqan.

First Lady Melania Trump cheek-kisses Canadian Prime Minister Justin Trudeau next to President Trump during the family photo with invited guests at the G7 summit in Biarritz, France, in August.

Fransiya, avgust. AQSH birinchi xonimi Melaniya Tramp Biarritsda G7 sammitiga taklif qilinganlar bilan oilaviy suratga tushish vaqtida Kanada Bosh vaziri Jastin Tryudoning yuzidan o‘pyapti. Donald Trampning o‘zi uning yonida turibdi.

A woman receives medical attention after an apparent terrorist attack on an upscale hotel in Nairobi on Jan. 15. More than a dozen people were killed.

15 yanvar Nayrobida yuqori darajali mehmonxonada yuz bergan teraktda jarohatlangan ayolga tibbiy yordam ko‘rsatilyapti. Hodisada o‘ndan ortiq odam halok bo‘lgan.

French President Emmanuel Macron and his wife Brigitte share a private moment as the President wraps up his work just before dinner at the Élysée Palace in Paris in September.

Fransiya Prezidenti Emmanuel Makron va uning rafiqasi Bridjit Yelisey saroyida. Makron ishlarini tugatib, kechki ovqatga chiqishi kerak bo‘lgandagi vaziyat.

An Israeli soldier points his pistol at a group of Palestinians gathering around a wounded Osama Hajahjeh, 16, near the village of Tekoa, West Bank, in April. Hajahjeh later said he was shot in his legs by Israeli soldiers while he was handcuffed and blindfolded, shortly after being arrested.

Aprel, Iordan daryosining G‘arbiy sohili. Isroil askari yaralangan sherigini olib ketayotgan falastinliklarga qurol o‘qtalyapti. Yaralangan yigit 16 yoshdagi Usama Xajaja.

In the wake of the Christchurch attack, New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern hugs a mosque-goer at the Kilbirnie Mosque in Wellington on March 17.

17 mart Kraystcherchda masjidga hujum qilinganidan keyin Yangi Zelandiya Bosh vaziri Jasinda Ardern Vellingtonda Kilbirn masjidi xodimini qattiq quchoqlayapti.


Maqola muallifi

Teglar

2019 yil

Baholaganlar

162

Reyting

3.1

Maqolaga baho bering

Doʻstlaringiz bilan ulashing